П Р О Т О К О
Л
гр.Хасково,
07.02.2020 г.
Хасковският
административен съд в публично съдебно заседание, проведено на седми февруари
две хиляди и двадесета година в състав:
Съдия:
Павлина Господинова
При участието
на секретаря Мария Койнова
и
прокурора
сложи за
разглеждане адм. дело № 1369 по описа за 2019
г.
докладвано от
съдията
На второ
четене се явиха:
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ „ОДЕССАИНВЕСТ-2012“ ООД, редовно призован, не се явява и не изпраща представител.
ОТВЕТНИКЪТ ЗАМ. ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР НА ДФ „ЗЕМЕДЕЛИЕ“, редовно призован, се представлява от юрк.П., редовно упълномощен по делото.
Съдът докладва:
На 04.02.2020г. е постъпило становище от ответната страна, с което са представени допълнителни доказателства.
На 06.02.2020г. е постъпило становище от жалбоподателя. Излага съображения по същество и представя допълнителни доказателства.
Юрк. П. – Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че няма процесуална пречка да бъде даден ход на делото и
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Докладва се жалбата.
Юрк. П. – Считаме жалбата за неоснователна. Моля да бъде приета представената от нас административна преписка, както и допълнително представените от нас доказателства. Не възразявам по приемането на представените с жалбата писмени доказателства. По представените допълнително на 06.02.2020г. такива, считам, че не следва да бъдат приемани, като моля да задължите Община Хасково да представи заверени копия на договори сключени между „Одессаинвест-2012“ ООД и Община Хасково с номера от №318 до №326 вкл. от 14.05.2013г. Моля да бъде изискана и информация от Община Хасково: Има ли постановени изрични актове по прекратяване на договори с номера от №318 до №326 вкл. и в случай, че е налице такъв изричен акт, то същият да бъде представен в заверен вид.
Съдът намира, че следва по делото да бъде приложена
така постъпилата административна преписка. Като писмени доказателства следва да
бъдат приети всички съдържащи се в преписката, както първоначално постъпилите,
така и допълнително представените, а също и приложените към жалбата писмени
такива. С оглед изясняване на спора от фактическа страна съдът намира, че следва
да бъде уважено искането на ответната страна да бъде задължена Община Хасково да
представи в заверен вид договори за наем на земеделска земя от общински поземлен
фонд сключени с жалбоподателя с №318, №319, №320, №321, №322, №323, №324, №325 и
№326 от 14.05.2013г., като Община Хасково следва да посочи, дали тези договори
са прекратени и има ли изричен акт, с който Община Хасково се произнася по
прекратяването на така посочените договори.
С оглед на изложеното, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЛАГА по делото административната преписка, постъпила в съда с писмо вх.№334/14.01.2020г., състояща се от описани в придружителното писмо доказателства от №1 до №25 и находящи се от л.15 до л.123 по делото, както и допълнение към същата с вх.№876/04.02.2020г., състояща се от описани в придружителното писмо доказателства от №1 до №4 и находящи се от л.128 до л.148 по делото.
ПРИЕМА като писмени
доказателства по делото Решения от
заседанието на Управителния съвет
на ДФ „Земеделие“, съгласно Протокол №145
от 19.07.2019 г.; Заповед
№03-РД/2891 от 23.07.2019 г. на Изпълнителен директор на ДФ „Земеделие“;
УРН и входящ номер на общо заявление за
подпомагане №17986430/30.04.2015г.; таблица за използваните парцели през 2014г.;
таблица за отглежданите животни 2014г.; копие на лична карта на Р.А.;
Удостоверение за банкова сметка *** – България ЕАД; Справка от Търговски
регистър относно „Одессаинвест 2012“ ООД; Договор за контрол и сертификация на
биологично производство, преработка, означаване и търговия с биологични продукти
№2476/15.09.2014г., анекс към договор от 26.05.2015г., Приложение №1 към т.1 от
договора; Заявление за подпомагане 2015г.; Таблици за използвани парцели,
заявени площи и отглеждани животни за 2015г.; Приложение за кандидатстване по
мярка 11 „Биологично земеделие“ 2015г.; Декларации - 5бр.; Резултати от автоматични
проверки на въведените данни по ЗДП в заявление за подпомагане по директни
плащания за кампания 2015г.; Резултати от автоматични проверки на въведени данни
от 30.04.2015г.; Ортофото карти на заявените площи -39бр.; Заявление за
подпомагане 2015г. с рег.002-261-2600/183 от 04.08.2015г.; Справка от Търговски
регистър относно„Одессаинвест 2012“ ООД; копие на лична карта на Р.А.;
Удостоверение за банкова сметка ***
„Т*** Банк“ АД, Офис Хасково; Справка в регистър „Директни плащания“, Кампания
2015; Декларации – 2бр.; Данни за актуална банкова сметка; ***.№02-260-2600/1509
от 28.02.2017г., ведно с писмо изх.№С-596/09.02.2017г. на кмет на Община
Стамболово, Заповед №203/09.08.2016г. на Кмет на Община Стамболово, Предизвестие
за прекратяване на договор за наем рег.№323/14.05.2013г., Предизвестие за
прекратяване на договор за наем рег.№324/14.05.2013г., Предизвестие за
прекратяване на договор за наем рег.№325/14.05.2013г.,Предизвестие за
прекратяване на договор за наем рег.№326/14.05.2013г.,Предизвестие за
прекратяване на договор за наем рег.№318/14.05.2013г.,Предизвестие за
прекратяване на договор за наем рег.№323/14.05.2013г.,Предизвестие за
прекратяване на договор за наем рег.№319/14.05.2013г.,Предизвестие за
прекратяване на договор за наем рег.№320/14.05.2013г.,Предизвестие за
прекратяване на договор за наем рег.№321/14.05.2013г.,Предизвестие за
прекратяване на договор за наем рег.№322/14.05.2013г.; Известие за доставяне, с
дата на пощ. Клеймо 24.01.2017г., ведно с уведомително писмо изх.№01-2600/7608
от 15.12.2016г.; Отговор вх.№02-260-2600/166 от 13.02.2017г., ведно с приложени
писмо изх.№ С-596/09.02.2017г. на кмет на Община Стамболово, Заповед
№203/09.08.2016г. на Кмет на Община Стамболово, Предизвестие за прекратяване на
договор за наем-9бр; Акт за прекратяване на биологичен ангажимент по мярка 11
„Биологично земеделие“ от Програмата за развитие на селските райони за периода
2014 – 2020 с изх.№ 01-2600-/7608#1/15.11.2019г.;плик с дата на пощ.клеймо 13.01.2020г.;
Отговор вх.№02-260-2600/166 от 13.02.2017г., ведно с приложени писмо изх.№
С-596/09.02.2017г. на кмет на Община Стамболово, Заповед №203/09.08.2016г. на
Кмет на Община Стамболово, Предизвестие за прекратяване на договор за наем-9бр;
Писмо изх.№ 02-260-2600/166#3 от 28.03.2019г. до Министър на МЗХГ; Писмо изх.№
02-260-2600/166#3 от 28.03.2019г. до Министър на МЗХГ, с рег.индекс на
МЗХГ -10-357/28.03.2019г.; електронно писмо вх.№ 02-260-2600/166 от
23.07.2019г.; писмо изх.№
02-260-2600/166 от 15.02.2019г. до Кмет на Община Хасково; Известие за доставяне
с отбелязана дата на получаване 19.02.2019г.
ПРИЕМА като писмени доказателства приложените към жалбата: Акт за прекратяване на биологичен ангажимент по мярка 11 „Биологично земеделие“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 за кампания 2016г., с изх.№ 01-2600-/7608#1/15.11.2019г.; Уведомително писмо до „Одессаинвест-2012“ ООД рег.№53 О-108-1#1/13.09.2019г.
ПРИЕМА като писмени доказателства Уведомително писмо до Изпълнителния директор на ДФЗ рег.№02-260-2600/не се чете от 20.07.2016г. от„Одессаинвест-2012“ ООД; Договор за наем на земеделска земя от общински поземлен фонд рег.№318/14.05.2013г.; Договор за наем на земеделска земя от общински поземлен фонд рег.№319/14.05.2013г.; Договор за наем на земеделска земя от общински поземлен фонд рег.№320/14.05.2013г.; Договор за наем на земеделска земя от общински поземлен фонд рег.№321/14.05.2013г.; Договор за наем на земеделска земя от общински поземлен фонд рег.№322/14.05.2013г.; Договор за наем на земеделска земя от общински поземлен фонд рег.№323/14.05.2013г.; Договор за наем на земеделска земя от общински поземлен фонд рег.№324/14.05.2013г.; Договор за наем на земеделска земя от общински поземлен фонд рег.№325/14.05.2013г. и Договор за наем на земеделска земя от общински поземлен фонд рег.№326/14.05.2013г.;
ЗАДЪЛЖАВА Община Хасково да представи в заверен вид копия от договори за наем на земеделска земя от общински поземлен фонд, сключени с „Одессаинвест-2012“ ООД, с №318, №319, №320, №321, №322, №323, №324, №325 и №326, всички от 14.05.2013г., както и информация относно обстоятелството, дали тези договори са прекратени с изричен акт на Община Хасково, като ако е налице изричен акт за прекратяване, то да бъде представен в надлежно заверен вид по настоящото дело.
Юрк. П. – Нямам други искания на този етап.
За събиране на доказателства съдът намира, че делото следва да бъде отложено за друга дата, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ОТЛАГА и НАСРОЧВА делото за 13.03.2020 г. от 10:00 часа, за която дата страните са редовно уведомени от днес.
Заседанието приключи в 11:18 часа.
Протоколът се изготви на 07.02.2020 г.
Съдия:
Секретар: