П Р О Т О К О Л

гр. Хасково, 30.06.2020 година

 

Хасковският административен съд в публично съдебно заседание на тридесети юни през две хиляди и двадесета година, в състав:

 

                                                                                   ПРЕДСЕДАТЕЛ: Антоанета Митрушева

                                                                                             

При участието на секретаря Гергана Мазгалова

и прокурора Делчо Лавчев

сложи за разглеждане адм. дело № 436 по описа за 2020 година

докладвано от съдия Антоанета Митрушева

на именното повикване в 11:51 часа се явиха:

 

ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ А.К., не се явява. Изпратената до същия призовка е върната в цялост с отбелязване, че по данни на служител в РПЦ – Харманли, лицето е напуснало на дата 03.06.2020 г. За него се явява назначеният му процесуален представител адв. Б.Д..

ОТВЕТНИКЪТ ИНТЕРВЮИРАЩ ОРГАН ПРИ ДАБ РПЦ - ХАРМАНЛИ, редовно призовани за днешното съдебно заседание, се представляват от ст. юрк. М. Х., надлежно упълномощена с представено в днешното съдебно заседание пълномощно.

            За ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – ХАСКОВО се явява прокурорът Делчо Лавчев.

.          

По хода на делото:  

Адв. Д. – Моля да бъде даден ход на делото.

Ст.юрк. Х. - Моля да бъде даден ход на делото.

ПРОКУРОРЪТ – Моля да бъде даден ход на делото.

 

            Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание, мотивиран от което

 

                                                           О П Р Е Д Е Л И :

                       

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Докладва се постъпилата жалба от А.К. против Решение № УПХ-32/27.05.2020 г. на Интервюиращ орган в РПЦ – Харманли на ДАБ при МС.

Докладва се придружително писмо вх.№ 2784/04.06.2020г., ведно с административната преписка по издаване на оспореното решение.

 

Адв. Д. – Уважаема госпожо съдия, поддържам жалбата. Да се приемат представените по делото доказателства. Нямам доказателствени искания.

Ст.юрк. Х.Уважаема госпожо съдия, считам жалбата за неоснователна. Моля да бъде приета в цялост изпратената административна преписка. Нови доказателства няма да соча, нито представям справка за държавата по произход, тъй като интервюиращият орган е представил последната актуална такава и няма изменения в ситуацията.

ПРОКУРОРЪТ – Жалбата е допустима. Относно нейната основателност, становище ще взема след приключване на съдебното дирене. Да се приемат представените доказателства.

 

Съдът намира, че като доказателства по делото следва да бъде приета изпратената с придружително писмо вх.№ 2784/04.06.2020 г. административна преписка от страна на ответника.

Мотивиран от горното, съдът

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ПРИЕМА като доказателства по делото следните документи: Решение №УПХ-32/27.05.2020 г. на Интервюиращ орган на ДАБ при МС (Н. П.); Справка вх. №МД-268/18.05.2020 г. от Дирекция "Международна дейност" на ДАБ при МС, относно: А.; Справка вх. №МД-285/26.05.2020 г. от Дирекция "Международна дейност" на ДАБ при МС, относно: Л.; Заповед №РД05-210/23.03.2016 г., на основание чл.48, ал.1, т.10 от ЗУБ на Председател на ДАБ при МС; Протокол №18 за направени беседи/информационни сесии с вх. №390/28.05.2020 г.; Протокол с peг. №УП 15526/19.05.2020 г. от проведено интервю с А.К.; Регистрационна карта на чужденец, на когото е образувано производство по разглеждане на молбата за международна закрила №826019580, издадена на 13.05.2020 г.; Писмо с рег. №УП 15526/12.05.2020 г. от Директор на РПЦ – Харманли към ДАБ при МС до Директора на Специализирана Дирекция „М“ – ДАНС; Декларация на основание чл.30, ал.1, т.3 от ЗУБ с рег. №УП 15526/11.05.2020 г.; Декларация за съгласие с рег. №УП 15526/11.05.2020 г. от А.К.; Информация за обработване на лични данни на чужденци, търсещи международна закрила с рег. №УП 15526/11.05.2020 г.; Покана за провеждане на интервю с рег. №УП 15526/11.05.2020 г. до А.К.; Решение за настаняване №177/11.05.2020 г. с рег. УП 15526/11.05.2020 г.; Приложение към регистрационен лист с peг. УП 15526/11.05.2020 г.; ЕВРОДАК - дактилоскопна карта с peг. УП 15526/11.05.2020 г.; Информация за задълженията на чужденците, настанени в центровете на ДАБ с peг. УП 15526/11.05.2020 г.; Допълнение към указания за правата и задълженията на чужденците, подали молба за международна закрила в Република България във връзка с чл.29, ал.1, т.2 от ЗУБ с peг. УП 15526/11.05.2020 г.; Указания относно реда за подаване на молба за международна закрила, за процедурата, която ще следва за правата и задълженията на чужденците, подали молба за закрила в Република България с рег. УП 15526/11.05.2020 г. ведно със Списък на организации, работещи с бежанци и чужденци, подали молба за статут с приемни в ДАБ при МС; Указания относно компетентния орган по предоставяне на убежище, статут на бежанец и хуманитарен статут, пребиваване в Република България с рег. УП 15526/11.05.2020 г.; Регистрационен лист на А.К. с рег. УП 15526/11.05.2020 г.; Молба за закрила вх.№351/11.05.2020 г. и рег. УП 15526/11.05.2020 г. от А.К. до ДАБ при МС; Молба за закрила на арабски език с рег. УП 15526/11.05.2020 г. от А.К. до ДАБ при МС, чрез ДМ - МВР; Заповед №5386з-40/21.04.2020 г. на Началник ОДМВР – Пловдив, сектор „Миграция“, относно: краткосрочно настаняване на чужденец в обособено за тази цел звено на СДВНЧ към Дирекция „Миграция“ ведно с Декларация за запознаване; Идентификационен формуляр УРИ 10545р-6336/07.05.2020 г.; Амбулаторен лист рег. рег. УП 15526/11.05.2020 г. издаден на А.К.; Приемо-предавателен протокол с рег. №105450-761/08.05.2020 г.; Пощенски плик №R PS 6450 005KXH Z.

 

Адв. Д. – Нямам други доказателствени искания. Считам делото за изяснено от фактическа страна.

Ст.юрк. Х. - Нямам други доказателствени искания. Считам делото за изяснено от фактическа страна.

ПРОКУРОРЪТ – Нямам други доказателствени искания. Считам делото за изяснено от фактическа страна.

 

Доколкото не се правят искания за събиране на нови доказателства, съдът намери делото за изяснено от фактическа страна и

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО.

Адв. Д. - Уважаема госпожо съдия, моля да уважите жалбата и отмените решението на административния орган. Считам, че жалбата е основателна и поддържам изцяло изложените в нея съображения. Решението е незаконосъобразно поради съществени нарушения на административно-производствените правила и материално-правните разпоредби на закона, нарушен е чл. 9 от ЗУБ. Административният орган е подценил обстоятелството, че по отношение на А.К. са налице предпоставки за предоставяне на хуманитарен статут. Аргументи в тази насока има в множество решения на Съда в Люксембург, чиито мотиви подкрепят тезата, че молителят на хуманитарен статут не е необходимо да доказва, че е индивидуално застрашен в страната си на произход, по причини, произтичащи от лични обстоятелства, което административният орган е следвало да вземе предвид. С оглед общото положение, актуалната икономическа и политическа обстановка в Алжир е видно, че в страната са налични сблъсъци между протестиращи и правителствените сили, поради което считам, че не са обсъдени всички факти и обстоятелства, които са от значение за правилното решаване на въпроса за предоставяне на бежански и хуманитарен статут. Моля за вашето решение в този смисъл.

Ст.юрк. Х. - Уважаема госпожо административен съдия, моля да отхвърлите жалбата на А.К. - гражданин на Л./А. срещу решението на интервюиращия орган, като неоснователна и недоказана.

Считам, че при постановяване на решението интервюиращият орган е спазил общите изисквания за законосъобразност на индивидуалните административни актове и разпоредбите на ЗУБ. Същият е разгледал двете държави, посочени от чужденеца, независимо коя е вярната – Л. или А., поради което следва да оставите без уважение жалбата.

Подробности съм изложила в писмени бележки, които представям и моля да имате предвид при постановяване на вашето решение.

ПРОКУРОРЪТ – Уважаема госпожо председател, считам че решението на интервюиращия орган е правилно и законосъобразно, поради което депозираната срещу него жалба следва да бъде отхвърлена като неоснователна. Моля за произнасяне в този смисъл.

 

Съдът ще се произнесе с решение в законоустановения срок.

 

            Заседанието приключи в 11:55 часа.

            Протоколът се изготви на 30.06.2020 година.

 

 

 

                                                          СЪДИЯ:

 

                                                                                                         

Секретар: