П
Р О Т О К О Л
гр.
Хасково, 06.10.2020 година
Хасковският
административен съд в публично съдебно заседание на шести октомври през две
хиляди и двадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Р.
ЧИРКАЛЕВА
При
участието на секретаря Мария Койнова
и
прокурора
сложи
за разглеждане адм. дело № 697 по описа за 2020 година
докладвано
от съдия
Р.
Чиркалева
на
именното повикване в 10.46 часа се явиха:
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ
Р.Г.Л.,
редовно призован за днешно съдебно заседание, се явява лично.
ОТВЕТНИКЪТ Директор на ТП на НОИ – Хасково, редовно призован днешното съдебно заседание, се представлява от гл.юрк.З., с пълномощно представено днес.
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ Р.Г.Л. – Да се гледа делото.
Гл.юрк.З. – Моля за ход на делото.
Съдът
намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в днешното
съдебно заседание, поради което
О
П Р Е Д Е Л И :
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
Докладва
се жалба от Р.Г.Л., насочена срещу Решение №Ц 1012-26-214-1 от 07.07.2020г. на
Директор ТП на НОИ – Хасково, както и срещу отказ за издаване на Удостоверение
за осигурителен доход образец УПИ – 15, по Заявление вх.№5506-26-3/02.01.2020г.,
обективиран в Уведомително писмо изх.№5512-26-88/16.01.2020г. на Началник сектор
„ОА“.
Докладва
Разпореждане от 19.08.2020г. на заместващия съдия-докладчик, с което жалбата е
насрочена за разглеждане в открито съдебно заседание, без посочване на акта,
срещу който същата е насочена и по отношение на оспорването, съдията-докладчик е
преценил същото като редовно и допустимо.
Съдът
дава възможност на жалбоподателя Л. да заяви, дали поддържа жалбата в
инкорпорираните в същата две оспорвания.
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ
Р.Г.Л.
– Оспорвам и двата акта.
Гл.юрк.З.
– Считам, че подадената жалба срещу Решение №Ц 1012-26-214-1 от 07.07.2020г. на
Директор ТП на НОИ – Хасково е допустима, но заявявам и считам за недопустима
жалбата, досежно частта, с която се оспорва уведомителното писмо, тъй като
административното му оспорване пред горестоящия административен орган е
задължителна предпоставка. Поради това, считам жалбата за недопустима в тази си
част.
Като изслуша становището на страните, и взе предвид обстоятелството, че оспорването на отказ за издаване на удостоверение по Заявление вх.№5506-26-3/02.01.2020г. е нередовно предявено, а по отношение на това, срещу Решение №Ц 1012-26-214-1 от 07.07.2020г. на Директор ТП на НОИ – Хасково са налице всички процесуални предпоставки за разглеждането му в открито съдебно заседание, съдът намира, че съвместното разглеждане на същите ще затрудни и забави хода на настоящото производство, предвид което са налице предпоставките на чл.210, ал.2 от ГПК, вр. чл.144 от АПК и така предявените от Р.Г.Л. две оспорвания следва да бъдат разделени в отделни производства. Ето защо, следва служебно да се изготви препис от жалбата, ведно с приложенията към нея и оспорването срещу отказ за издаване на удостоверение по Заявление вх.№5506-26-3/02.01.2020г. да бъде докладвано на Председателя на Административен съд – Хасково за образуване на самостоятелно производство, по което новоопределеният съдия-докладчик да вземе становище относно редовността и допустимостта му, а настоящото производство следва да продължи по оспорване на Решение №Ц 1012-26-214-1 от 07.07.2020г. на Директор ТП на НОИ – Хасково. Мотивиран така, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
РАЗДЕЛЯ на основание чл.210, ал.2 от ГПК, вр. чл.144 от АПК производството по оспорване на Решение №Ц 1012-26-214-1 от 07.07.2020г. на Директор ТП на НОИ – Хасково и производството по оспорване на отказ за издаване на удостоверение за осигурителен доход по Заявление с вх.№5506-26-3 от 02.01.2020г., обективиран в Уведомително писмо изх.№5512-26-88/16.01.2020г. на Началник сектор „ОА“.
ДА СЕ ДОКЛАДВА на Председателя на Административен съд – Хасково оспорването срещу отказ за издаване на удостоверение за осигурителен доход по Заявление вх.№5506-26-3/02.01.2020г., обективиран в Уведомително писмо изх.№5512-26-88/16.01.2020г. на Началник сектор „ОА“ за образуване на самостоятелно производство и избор на съдия-докладчик по същото.
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО срещу оспорване на Решение №Ц 1012-26-214-1 от 07.07.2020г. на Директор ТП на НОИ – Хасково.
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ Р.Г.Л. – Да се приеме представеното досие и тези документи, които съм представила с жалбата.
Гл.юрк.З. – Да се приеме представената преписка и приложените документи към жалбата.
Съдът намира, че следва да приеме като доказателства по делото документите изпратени от органа в заверен вид, постъпили с писмо вх.№4697/18.08.2020г. и съставляващи административната преписка по издаване на оспорения акт, както и тези приложени към жалбата. Водим от което, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА като доказателства по делото: Заявление вх.№МП-16130/23.09.2008г. от Р.Г.Л.; Удостоверение за наследници на Д. Г. Л. №000911/11.09.2008г.; Удостоверение обр.УП-2, издадено от „СО МАТ“ АД на Д. Г. Л.; Уведомление за международен номер на банкова сметка *** Р.Л.; Резултати от пресмятането на коефициентите по пенсията на лицето по ЕГН, с начална дата 01.01.2000г.; Разпореждане №10 за отпускане/изменяне на пенсия/и/ от 10.10.2008г. на РУСО – Хасково протокол №Y01081; Разпореждане на РУСО по протокол №2177/16.07.2008г.; Разпореждане по протокол №2381/07.11.2008г. за поправка на разпореждане от 16.07.2008г.; Сигнална бележка до сектор ОП от 05.11.2008г.; Разпореждане за преизчисление от 01.04.2009г.; Разпореждане за определяне размер на пенсия от 01.07.2009г.; Заявление вх.№МП-17323/19.07.2013г. от Р.Г.Л.; Опис на документи по ЕГН от 02.10.2013г.; Годишен план и изпълнение по ЕГН от 01.01.1971г. до 31.12.1972г.; Приети документи за пенсия по Заявление №МП-17323/19.07.2013г.; Експертно решение №1422 092/19.06.2013г. от ТЕЛК за общи заболявания – Димитровград; Решение №9220#1 024/17.07.2013г. на Медицинска комисия; Заявление-декларация от Р.Г.Л. до ТЕЛК вх.№1253/18.02.2013г.; Удостоверение обр.УП-15 с изх.№АС 2442#2/05.11.2013г. на Р.Г.Л.; Удостоверение обр.УП-15 с изх.№АС 772/24.02.2012г. на Р.Г.Л.; Удостоверение обр.УП-15 с изх.№АС 2445#1/05.11.2013г. на Р.Г.Л.; Удостоверение обр.УП-15 с изх.№АС 2018-1/26.109.2013г. на Р.Г.Л.; Удостоверение обр.УП-15 с изх.№АС 2442-1/05.11.2013г. на Р.Г.Л.; Резултати от пресмятането на коефициентите по пенсията на лицето по ЕГН, с начална дата 19.06.2013г., за периода от 01.02.1985г до 31.03.1988г.; Резултати от пресмятането на коефициентите по пенсията на лицето по ЕГН, с начална дата 19.06.2013г., за периода от 01.04.1985г до 31.05.1988г.; Удостоверение обр.УП-2, издадено от ЗК „Напредък“ - Свиленград на Р.Г.Л. изх.№2/12.04.2011г.; Удостоверение обр.УП-2 №25/31.07.2013г., издадено от ЗПК „Плодородие“ – с. Райкова могила на Р.Г.Л. изх.№25/31.07.2013г. -6л.; Удостоверение изх.№27/31.07.2013г.; Удостоверение обр.УП-2, издадено от „ГРУПО ТОРИХО БИ“ ООД - Свиленград на Р.Г.Л. с изх.№02/14.08.2013г.; Уведомително писмо изх.№66/13.09.2013г. от синдик на „Мануела“ АД; Писмо изх.№МП 17323-4/26.08.2013г. до „Мануела“ АД, ведно с известие за доставяне №3100014976094; Сигнал до сектор „ОА“ изх.№МП 17323-3/26.08.2013г.; Сигнал до сектор „ОА“ изх.№МП 17323-10/10.10.2013г.; Декларация от Р.Л. рег.№МП 17323-11/24.10.2013г.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2000г. до 31.12.2004г. при пенсиониране на Р.Л. към 19.07.2013г.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2013г. до 31.12.2013г. при пенсиониране на Р.Л. към 13.11.2013г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 07.2013г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 29.08.2013г.; Разпореждане №13 за отпускане/изменяне на пенсия/и/ от 28.08.2013г. на ТП на НОИ – Хасково протокол №Y01138; Доклад за брутно трудово възнаграждение или доход на Р.Л. №17323/19.07.2013г.; Резултати от пресмятането на коефициентите по пенсията на лицето по ЕГН, с начална дата 19.06.2013г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 27.11.2013г.; Разпореждане №23 за отпускане/изменяне на пенсия/и/ от 15.11.2013г. на ТП на НОИ – Хасково протокол №N01184; Разпореждане от 01.07.2014г. за осъвременяване на пенсия/и на Р.Л.; Заявление за отпускане на пенсия и добавки вх.№МП – 10179/24.04.2015г.; Експертно решение №1484 065/05.05.2015г. от ТЕЛК – Димитровград; Решение №5928#1 022/03.06.2015г. на Медицинска комисия; Разпореждане №3 за отпускане/изменяне на пенсия/и/ от 09.07.2015г. на ТП на НОИ – Хасково протокол № Y01259; Експертно решение №2332 097/30.06.2015г. от ТЕЛК – Димитровград; Писмо до ТЕЛК – Димитровград изх.№МП-10179-1/15.06.2015г.; Разпореждане №2136-26-43/20.08.2015г. за отпускане/изменяне/ на пенсия/и/; Заявление рег.№М8226-95/30.10.2015г. от Р.Г.Л.; Опис на осигурителен стаж на Р.Г.Л. от 26.02.2016г.; Удостоверение обр.УП-2, издадено от ЗПК „Щит“ – в ликвидация на Р.Г.Л. с изх.№5/28.10.2015г.;Служебна бележка за осигурителен стаж/доход на самоосигуряващо се лице изх.№1042-26-815-1/12.11.2015г. на Р.Г.Л.; 22А-деклариран вид осигуряване от самоосигуряващи се лица на Р.Г.Л. от 30.10.2015г.; Уведомително писмо изх.№2182-26-95-1/02.11.2015г. от Началник отдел „Пенсии“; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2003г. до 31.12.2004г. при пенсиониране на Р.Л. към 25.02.2016г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 30.10.2015г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 24.02.2016г.; подадени данни в РОЛ за Р.Л. към 24.02.2016г.; разчетно-платежна ведомост за трудово възнаграждение на работниците и служителите/месец декември 2003г., м.юли 2003г., м.септември 2004г.; Фирмено досие – БУЛСТАТ – 17.04.2003г. на ЗПК „Щит“; Уведомително писмо изх.№2182-26-95#3/26.02.2016г. от Началник отдел „Пенсии“; Удостоверение изх.№3/25.02.2016г. издадено от ЗПК„Щит“ – в ликвидация, с.Щит на Р.Л.; Опис на осигурителен доход на Р.Л. към 26.02.2016г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 08.03.2016г.; Разпореждане №39 за отпускане/изменяне на пенсия/и/ от 26.02.2016г. на ТП на НОИ – Хасково протокол № N 01080; Разпореждане от 01.07.2016г. за осъвременяване на пенсия/и на Р.Л.; Заявление рег.№2182-26-694/03.11.2016г. от Р.Г.Л.; Опис на осигурителен стаж на Р.Л. към 24.02.2017г.; Удостоверение обр.УП-2, издадено от ЗПК „Плодородие“, с.Райкова могила на Р.Г.Л.; Уведомително писмо изх.№2182-26-694-1/04.11.2016г. на ЗА Ръководител „ПО“; Служебна бележка за осигурителен стаж/доход на самоосигуряващо се лице изх.№1042-26-2511-1/16.11.2016г. на Р.Г.Л.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2015г. до 31.12.2015г. при пенсиониране на Р.Л. към 03.11.2016г.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2016г. до 31.12.2016г. при пенсиониране на Р.Л. към 04.11.2016г.; 22А-деклариран вид осигуряване от самоосигуряващи се лица на Р.Г.Л. от 03.11.2016г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 03.11.2016г.; Опис на осигурителен доход на Р.Л. към 24.02.2017г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 07.03.2017г.; Разпореждане №44 за отпускане/изменяне на пенсия/и/ от 24.02.2017г. на ТП на НОИ – Хасково протокол № N 01078; Жалба рег.№1012-26-140/24.04.2017г. от Р.Л. против Разпореждане №44, ведно с Разпореждане №44/24.02.2017г.; пощенски плик №R6100016486411 и подател НОИ; Пощенски плик№R PS 6527 0001XG F и подател Р.Л.; Решение №1012-26-140-1/15.05.2017г. на Директор ТП на НОИ - Хасково; Заявление рег.№2182-26-756/25.10.2017г. от Р.Л.; Опис на осигурителен стаж на Р.Л. към 19.02.2018г.; Удостоверение обр.УП-2 изх.№18/24.10.2017г., издадено от ЗПК „Плодородие“, с.Райкова могила на Р.Г.Л.; Удостоверение обр.УП-2 изх.№1/12.01.2018г., издадено от ЗПК „Плодородие“, с.Райкова могила на Р.Г.Л.; Удостоверение изх.№2/12.01.2018г., издадено от ЗПК „Плодородие“, с.Райкова могила на Р.Г.Л.; Уведомително писмо изх.№2182-26-756-1/26.10.2017г. на Ръководител „ПО“;Служебна бележка за осигурителен стаж/доход на самоосигуряващо се лице изх.№1042-26-2416-1/07.11.2017г. на Р.Г.Л.; Уведомително писмо изх.№2182-26-756-3/12.01.2018г. на Ръководител „ПО“; Служебна бележка за осигурителен стаж/доход на самоосигуряващо се лице изх.№1042-26-121-1/23.01.2018г. на Р.Г.Л.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2016г. до 31.12.2017г. при пенсиониране на Р.Л. към 25.01.2018г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 25.10.2017г.; 22А-деклариран вид осигуряване от самоосигуряващи се лица на Р.Г.Л.; Опис на осигурителен доход на Р.Л. към 19.02.2018г.; Актуално състояние на трудовите договори към 27.02.2018г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 26.02.2018г.; Разпореждане №32 за отпускане/изменяне на пенсия/и/ от 19.02.2018г. на ТП на НОИ – Хасково протокол № N01070; Заявление рег.№2182-26-974/29.10.2018г. от Р.Л.; Пощенски плик №R PS 6527 0002HG 0 и подател Р.Л.; Опис на осигурителен стаж на Р.Л. към 26.02.2019г.; Служебна бележка за осигурителен стаж/доход на самоосигуряващо се лице изх.№1042-26-2635-1/22.11.2018г. на Р.Г.Л.;Служебна бележка за осигурителен стаж/доход на самоосигуряващо се лице изх.№21102-26-154-1/22.02.2019г. на Р.Г.Л.; Удостоверение обр.УП-2 с изх.№110/23.10.2018г., издадено от ЗПК „Плодородие“, с.Райкова могила на Р.Г.Л.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2017г. до 31.12.2018г. при пенсиониране на Р.Л. към 11.02.2019г.; Регистрационна карта на земеделски стопанин издадена от ОД „Земеделие от 19.02.2016г. на Р.Г.Л.; Уведомително писмо изх.№2182-26-974-2/02.11.2018г. на ЗА Ръководител „ПО“; Уведомително писмо изх.№21102-26-154/20.02.2019г. на Ръководител „ПО“; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 29.10.2018г.; 22А-деклариран вид осигуряване от самоосигуряващи се лица на Р.Г.Л. от 30.10.2018г.; Пощенски плик №R PS 6500 006JPM S и подател Р.Л.; Опис на осигурителен доход на Р.Л. към 26.02.2019г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 05.03.2019г.; Разпореждане №7 за отпускане/изменяне на пенсия/и/ от 27.02.2019г. на ТП на НОИ – Хасково протокол № N01082; Протокол от 29.11.2019г. относно копия на УП-15; Заявление за отпускане на пенсия/и и добавка/и вх.№2113-26-9/02.01.2020г. от Р.Г.Л.; Опис на осигурителен стаж на Р.Л. към 30.04.2020г.; Удостоверение изх.№5506-26-1881-1/20.01.2017г. на Р.Л.; Уведомително писмо изх.№5506-26-1881-2/20.01.2017г. на Началник сектор „ОА“;Удостоверение обр.УП-2, издадено от ЗПК „Щит“ – в ликвидация на Р.Г.Л. с изх.№1/30.12.2019г.; Удостоверение обр.УП-2 изх.№67/30.12.2019г., издадено от ЗПК „Плодородие“, с.Райкова могила на Р.Г.Л.; Удостоверение обр.УП-2 изх.№3/23.01.2020г., издадено от ЗПК „Плодородие“, с.Райкова могила на Р.Г.Л.;Справка изх.№2/23.01.2020г. относно брутно трудово възнаграждение на Р.Г.Л. от ЗПК „Плодородие“; Удостоверение изх.№4/23.01.2020г. издадено от ЗПК„Плодородие“ на Р.Г.Л.; Уведомително писмо изх.№5512-26-88/16.01.2020г. до Р.Г.Л. на Началник сектор „ОА“; Пощенски плик №R PS 6525 0001 AS 2 и подател ЗПК„Плодородие“, с.Райкова могила; Уведомително писмо от ЗПК„Плодородие“, с.Райкова могила от дата 30.04.2020г.; Удостоверение обр.УП-2 изх.№26/30.04.2020г., издадено от ЗПК „Плодородие“, с.Райкова могила на Р.Г.Л.; Удостоверение обр.УП-2, издадено от ЗПК „Щит“ на Р.Г.Л. с изх.№2/30.04.2020г.; Удостоверение обр.УП-2, издадено от ЗПК „Щит“ на Р.Г.Л. с изх.№2/30.04.2020г.; Удостоверение изх.№26/30.04.2020г., издадено от ЗПК „Плодородие“, с.Райкова могила на Р.Г.Л.; Уведомително писмо от ЗПК„Плодородие“, с.Райкова могила от дата 30.04.2020г.; Служебна бележка за осигурителен стаж/доход на самоосигуряващо се лице изх.№21102-26-6-1/07.01.2020г. на Р.Г.Л.; Уведомително писмо изх.№21102-26-6/03.01.2020г. на Ръководител „ПО“;Уведомително писмо изх.№2113-26-9-1/17.01.2020г. на Ръководител „ПО“, ведно с известие за доставяне № ИД PS 6300 011XHP V; 22А-деклариран вид осигуряване от самоосигуряващи се лица на Р.Г.Л. от 02.01.2020г.; Справка ППФ и УнПФ за Р.Г.Л. от 02.01.2020г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 02.01.2020г.; Пощенски плик с дата на пощ.клеймо 05.05.2017г. с подател Р.Л.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2000г. до 31.12.2004г. при пенсиониране на Р.Л. към 02.01.2020г.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.1997г. до 31.12.1999г. при пенсиониране на Р.Л. към 02.01.2020г.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2005г. до 31.12.2019г. при пенсиониране на Р.Л. към 02.01.2020г.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2019г. до 31.12.2019г. при пенсиониране на Р.Л. към 28.04.2020г.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2019г. до 31.12.2019г. при пенсиониране на Р.Л. към 16.01.2020г.; Удостоверение обр.УП-30 издадено от „Мира“ООД гр.Свиленград с изх.№20/15.03.2001г. на Р.Г. Д., родена на ***г.; Удостоверение обр.УП-3 издадено от „Мануела“АД – в несъстоятелност с изх.№230/16.09.2013г. на Р. Г. Д. с ЕГН:**********; Удостоверение обр.УП-3 издадено от ЗК „Напредък“ - Свиленград с изх.№1/12.04.2011г. на Р.Л.; Удостоверение обр.УП-30 издадено от ПК „Единство – 93“, с.Момково с изх.№5/06.08.1996г. на Р.Г.Л.; Удостоверение обр.УП-13 изх.№АС-2019-2/26.09.2013г. на ТП на НОИ-Хасково на Р.Г.Л.; Удостоверение №292/19.05.1986г. издадено от АПК „Граничар“ – Свиленград на Р.Г. ***; Удостоверение обр.УП-13 изх.№АС-2019-1/26.09.2013г. на ТП на НОИ-Хасково на Р.Г.Л.; Осигурителна книжка №2600258839-1 издадена на 19.07.2013г. на Р.Г.Л. - 8листа; Опис на осигурителен доход на Р.Л. към 20.05.2020г.; Разпореждане №11 за отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст от 30.04.2020г. на Ръководител „ПО“ при ТП на НОИ – Хасково протокол № N01166 на Р.Г.Л.; Опис на върнатите документи, представени със Заявление №2113-26-9/02.01.2020г.; Жалба от Р.Г.Л. вх.№Ц-1012-26-214/11.06.2020г.; извадка от ДВ бр.99/12.12.2017г.; Пощенски плик №R PS 6527 0002RQ K и подател Р.Л.; Решение №Ц-1012-26-214-1/07.07.2020г. на Директор ТП на НОИ – Хасково; Известие за доставяне №ИД PS 6300 012B8Y A; Опис на осигурителен стаж на Р.Л. към 22.07.2020г.; Становище до г-жа В. А.Г. – Началник на „ОП“ в ТП на НОИ – Хасково; 22А-деклариран вид осигуряване от самоосигуряващи се лица на Р.Г.Л. от 22.06.2020г.; Справка от персоналния регистър на НОИ за осигурителните периоди от 01.01.2019г. до 31.12.2020г. при пенсиониране на Р.Л. към 22.06.2020г.; Справка от Регистър на осигурените лица на НОИ при пенсиониране – обобщени суми по осигурители, години и трудови договори по ЕГН към дата 05.08.2020г.; Разпореждане №16/22.07.2020г., протокол №N01278 за отпускане/изменяне/ на пенсия/и/ на Р.Г.Л., както и приложените към жалбата: Решение №Ц 1012-26-214-1 от 07.07.2020г. на Директор ТП на НОИ – Хасково; Уведомително писмо изх.№5512-26-88/16.01.2020г. от Началник сектор ОА при ТП на НОИ – Хасково; извадка от ДВ бр.99/12.12.2017г.
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ Р.Г.Л. – Нямам доказателствени искания.
Гл.юрк.З. – Нямам доказателствени искания. Считам въпроса за правен и моля за ход по същество.
Съдът като взе предвид, че страните не правят други доказателствени искания, намери делото за изяснено от фактическа и правна страна и
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО.
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ Р.Г.Л. – Моля да ми дадете възможност в писмен вид да изложа, защо считам решението за неправилно. Считам, че НОИ неправилно тълкува наредбата на чл.70,ал.2 от ДВ бр.99/12.12.2017г.
Гл.юрк.З. – Моля да постановите решение, с което да потвърдите процесното решение, тъй като считам, че законодателят много точно е казал в чл.70, ал.2 от КСО – „… без да им е отпусната лична пенсия…“. От доказателствата по делото се вижда, установява и доказва, че жалбоподателката получава лична пенсия за инвалидност поради общо заболяване. С оглед на това, моля да постановите решение в тази връзка и да ми присъдете юрисконсултско възнаграждение.
Съдът ще се произнесе с решение в законоустановения срок.
Дава 7-дневен срок от днес на жалбоподателката да представи писмени бележки.
Заседанието приключи в 11.07 часа.
Протоколът
се изготви на 06.10.2020 г.
СЪДИЯ:
Секретар: