Първо заседание по Административно дело 1019/2020г.

П Р О Т О К О Л

гр. Хасково, 20.11.2020 година

Административен съд Хасково, в публично съдебно заседание на двадесети ноември през две хиляди и двадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕНКА КОСТОВА

При участието на секретаря Гергана Мазгалова

и прокурора Антон Стоянов

сложи за разглеждане адм.дело № 1019 по описа за 2020 година,

докладвано от Председателя

На поименното повикване в 11.36 часа се явиха:

ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ Е.К., редовно призован за днешното съдебно заседание, с призовка връчена на 10.11.2020 г., не се явява и не се представлява.

ОТВЕТНИКЪТ ИНТЕРВЮИРАЩ ОРГАН В РПЦ - ХАРМАНЛИ ПРИ ДАБ ПРИ МС /Р. Б./, редовно призован за днешното съдебно заседание, с призовка връчена на 06.11.2020 г., не се явява и не се представлява.

Съдът докладва постъпила молба с вх. №6721/17.11.2020 г. от процесуалния представител на ответника в настоящото производство – ст. юрк. М. Х., в която сочи, че е в невъзможност да се яви в днешното съдебно заседание, не възразява да бъде даден ход на делото, моли да се приеме в цялост изпратената административна преписка. Към молбата ст. юрк. Х. прилага: Пълномощно с изх. №377/31.05.2018 г., Докладна записка с вх. №1335/16.11.2020 г., Писмени бележки по съществото на спора, като моли същите да бъдат приети като доказателства по делото.

СТРАНА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – ХАСКОВО, редовно призована за днешното съдебно заседание, с призовка връчена по електронна поща на 05.11.2020 г., се представлява от прокурор Антон Стоянов.

ПРОКУРОРЪТ: Моля за ход на делото.

Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание, ето защо

О П Р Е Д Е Л И :

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

ДОКЛАДВА делото, образувано по жалба от Е.К., гражданин на Р. Т., срещу Решение №УПХ 126/16.10.2020 г. на интервюиращ орган в РПЦ - Харманли при Държавната агенция за бежанците при МС (Р. Б.). По изложени в жалбата съображения се моли за отмяна на оспорения, в настоящото производство административен акт.

ПРОКУРОРЪТ: Становище по жалбата ще взема в хода по същество. Моля да приемете административната преписка както и представените към молбата писмени доказателства.

Съдът намира, че като доказателства по делото следва да бъдат приети представената от страна на ответника административна преписка с писмо с вх. №6393/03.11.2020 г, както и приложените към молба с вх. №6721/17.11.2020 г. от процесуалния представител на ответника писмени такива, ето защо

О П Р Е Д Е Л И :

ПРИЕМА и ПРИЛАГА като доказателства по делото надлежно заверени копия от следните документи: Решение №УПХ 126/16.10.2020 г. на Интервюиращ орган на ДАБ при МС (Р. Б.); Декларация рег. №УП-15949/15.10.2020 г. от Е.К. ведно с Декларация на т. език; Превод на т. международен паспорт от т. език с рег. №УП 15949/15.10.2020 г. ведно с копие /от лист 13 до лист 18 вкл./; Превод от т. език на Протокол за разпит на пострадал (жалбоподател) с рег №УП-15949/16.10.2020 г. ведно с копие на Протокол на т. език /от лист 19 до лист 24 вкл./; Превод от т. език на Удостоверение за сключен граждански брак №2020/11 от дата 13.06.2020 г. с рег №УП-15949/16.10.2020 г. ведно с копие на Удостоверение на т. език и копие на Л. к.**************** , издадена на 08.09.2016 г. /от лист 25 до лист 32 вкл./; Справка с рег. №МД-499/15.09.2020 г., на Дирекция „Международна дейност“ към ДАБ при МС, относно:– общо положение в страната, актуална политическа и икономическа обстановка; Заповед №РД05-233/23.03.2016 г., на основание чл.48, ал.1, т.10 от ЗУБ на Председател на ДАБ при МС; Протокол с peг. №УП-15949/15.10.2020 г. от проведено интервю с Е.К.; Превод на турска лична карта с рег. *************** г. ведно с копие на Лична карта; Молба с с рег. №УП-15949/12.10.2020 г. от адв. Б. П. Й. до Директора на РПЦ – Харманли ведно с копие на Пълномощно от дата 28.09.2020 г.; Регистрационна карта на чужденец, на когото е образувано производство по разглеждане на молбата за международна закрила №826021284, издадена на 08.10.2020 г.; Писмо с peг. №УП-15949/09.10.2020 г. от Директор на РПЦ – Харманли към ДАБ при МС до Директора на Специализирана Дирекция „М“ – ДАНС; Покана за провеждане на интервю с peг. №УП-15949/08.10.2020 г. до Е.К.; Приемо-предавателен протокол с peг. №УП-15949/08.10.2020 г.; Декларация за съгласие с peг. №УП-15949/08.10.2020 г. от Е.К.; Информация за обработване на лични данни на чужденци, търсещи международна закрила с peг. №УП15-949/08.10.2020 г.; Решение за настаняване №744/08.10.2020 г. с рег. №УП-15949/08.10.2020 г.; Приложение към регистрационен лист с peг. №УП-15949/08.10.2020 г.; ЕВРОДАК - дактилоскопна карта с peг. №УП-15949/08.10.2020 г.; Информация за задълженията на чужденците, настанени в центровете на ДАБ с peг. №УП-15949/08.10.2020 г.; Допълнение към указания за правата и задълженията на чужденците, подали молба за международна закрила в Република България във връзка с чл.29, ал.1, т.2 от ЗУБ с peг. №УП-15949/08.10.2020 г.; Указания относно компетентния орган по предоставяне на убежище, статут на бежанец и хуманитарен статут, пребиваване в Република България с рег. №УП-15949/08.10.2020 г.; Указания относно реда за подаване на молба за международна закрила, за процедурата, която ще се следва за правата и задълженията на чужденците, подали молба за закрила в Република България с рег. №УП-15949/08.10.2020 г. ведно със Списък на организации, работещи с бежанци и чужденци, подали молба за статут с приемни в ДАБ при МС; Регистрационен лист на Е.К. с peг. №УП-15949/08.10.2020 г. ведно с Приложение към регистрационен лист от 08.10.2020 г.; Молба за закрила вх.№1015/08.10.2020 г. и рег. №УП-15949/08.10.2020 г. от Е.К. до ДАБ при МС; Молба УРИ:4536БЦ-1/30.09.2020 г. и рег. №УП-15949/08.10.2020 г. от Е.К. до Началник на ГПУ – Свиленград; Заповед рег. №ОЧ-149/23.09.2020 г. на Началник на ГПУ - Свиленград, относно: Връщане на чужденец; Приемо-предавателен протокол за предаване на лица в РПЦ – Харманли с УРИ: 4453600-1511/08.10.2020 г.; Пощенски плик №R PS 6450 005R6A 8.

ПРИЕМА и ПРИЛАГА като доказателства по делото приложените към молба с №6721/17.11.2020 г. писмени такива, а именно: Пълномощно с изх. №377/31.05.2018 г. от Р. А. Б. – интервюиращ орган в РПЦ – Харманли ТП на ДАБ при МС за упълномощаване на М. П. Х. – ст. юрк. в РПЦ – Харманли, ТП на ДАБ при МС; Докладна записка с вх. №1355/16.11.2020 г., от Галя Х. – началник отдел „Прием и настаняване“ до С. Я. – директор на РПЦ - Харманли, относно: чужденците, потърсили закрила в ДАБ и напуснали РПЦ – Харманли.

ПРИЛАГА по делото представените от ст. юрк. Х. писмени бележки.

ПРОКУРОРЪТ: Нямам други доказателствени искания. Считам делото за изяснено от фактическа и правна страна.

Съдът като взе предвид, че не се правят искания за събиране на други доказателства, счете делото за изяснено от фактическа и правна страна, ето защо

О П Р Е Д Е Л И :

ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО.

ПРОКУРОРЪТ: Уважаема госпожо председател, считам жалбата за неоснователна. В административната преписка не се съдържат сочените от жалбоподателя обстоятелства, даващи основания за отмяна на решението на административния орган, предвид което същото следва да бъде разглеждано като правилно и законосъобразно и да бъде оставено в сила.

СЪДЪТ обяви, че ще се произнесе с решение в законоустановения срок.

Заседанието приключи в 11.41 часа.

Протоколът се изготви на 20.11.2020 година.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

Секретар: