П
Р О Т О К О Л
гр. Хасково, 01.04.2021
година
Хасковският административен
съд …………….………...... в публично съдебно заседание на
първи април през две хиляди двадесет и първа година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ВАСИЛКА ЖЕЛЕВА
Членове:
При участието на
секретаря Ивелина ВЪЖАРСКА………………………………………………
и прокурора:…………………………………………………………………………………………….
сложи за разглеждане
адм.дело № 283 по
описа за 2021 година………………………………
докладвано от съдия
Василка ЖЕЛЕВА
......………....…...…….………..……...………………..
На именното повикване
в 11.11 часа се явиха:
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ М.Р., редовно призован за днешното съдебно заседание, не се явява. За същия се явява адв.М. Н., надлежно упълномощена да го представлява, с пълномощно приложено към жалбата.
ОТВЕТНИКЪТ по жалбата Заместник - председател на ДАБ, редовно призован за днешното съдебно заседание, не се явява и не изпраща процесуален представител.
От пълномощника на същия – ст.юрисконсулт М. Х. е
постъпила молба с вх.№ 2215/31.03.2021 г., в която същата заявява, че е
възпрепятствана да се яви лично в днешното съдебно заседание, поради което моли
да бъде даден ход на делото, доколкото не са налице процесуални пречки за това и
да бъде приета в цялост изпратената административна преписка. Прилага Справка с
вх.№ МД-84/10.02.2021 г. на Дирекция „Международна дейност“ за актуалното
положение в И. Р. А., която моли да бъде приета по делото, както и писмени
бележки по съществото на спора.
Към молбата е представено и пълномощно за
осъществяване на процесуално представителство.
АДВ.Н. – Считам, че няма пречка да бъде даден ход на делото.
Съдът констатира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание, с оглед на което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
ДОКЛАДВА постъпилата жалба, насочена срещу Решение № 545 от 15.02.2021 г. на Заместник - председателя на ДАБ при Министерски
съвет, с което е отказано
предоставянето на статут на бежанец и хуманитарен такъв на М.Р..
АДВ.Н. –
Поддържаме жалбата по изложените в
нея съображения. Няма да соча нови доказателства. Не възразявам да бъде приета
административната преписка, както и представените днес писмени бележки и Справка
относно И. Р. А..
По доказателствата, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА като доказателства по делото
постъпилите с придружително писмо на
ответника под вх.№ 1811/16.03.2021 г. писмени документи, в надлежно заверен вид,
представляващи цялата административната преписка, представена под опис от 32 пункта, находящи се от
лист 7 до лист 74 вкл. от делото, както и представената допълнително от
процесуалния му представител Справка вх.№ МД-84/10.02.2021 г. на Дирекция
„Международна дейност“ при ДАБ, относно И. Р. А..
АДВ.Н. –
Нямам други
доказателствени искания. Считам делото за изяснено от
фактическа и правна страна. Моля за ход по същество.
Като взе предвид, че
от страните не се правят искания за
събиране на други доказателства, съдът счете делото за изяснено от фактическа и
правна страна, с оглед на което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО
ДИРЕНЕ.
ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО.
АДВ.Н. –
Уважаема госпожо административен
Съдия, моля да уважите жалбата по изложените в нея съображения.
Административният орган се е произнесъл по молбата
на търсещия закрила в нарушение на чл.75, ал.2 от ЗУБ, като не е отчел всички
относими факти, които са свързани с личното положение на жалбоподателя.
При извършения анализ на обстановката в страната
на произход - И. Р. А., на търсещия
закрила, същият е непълен и се основава единствено на Справка, изготвена от ДАБ.
Считам, че административният орган неправилно е приел, че принадлежността на
молителя към етническото малцинство таджики в И. Р. А., не е причина да му бъде
предоставен статут, тъй като същият бил заявил в интервюто си, че лично не е
имал проблеми заради етноса си в А.. Но той също така е заявил в интервюто си,
че семейството, заради което е преследван в А., принадлежи към основната
етническа група в района – пущуни, а същото семейство освен това е имало бизнес
и с талибаните. Неслучайно полицията не е реагирала на оплакванията за отправени
заплахи и осъществено насилие.
Административният орган е приел, че не е
осъществено преследване, тъй като действията не са осъществени от субект,
посочен в чл.8, ал.3 от ЗУБ, но считам, че във връзка с казаното до този момент,
се установява точно обратното. Лицата, които са осъществили преследване по
отношение на М.Р., са недържавни субекти, спрямо които държавата, в
лицето на полицията, е отказала да предостави закрила на жалбоподателя.
Освен всичко казано, жалбоподателят е релокиран,
както и административният орган е посочил в решението си, от Р. Г. в Р. Б..
Според определението за релокация, което се съдържа в Справочника за интеграция
на лица получили международна закрила, издаден от Български съюз за бежанци и
мигранти, релокацията е преместване на лица, нуждаещи се от международна
закрила, или получили такава, от една страна - членка на ЕС в друга такава
страна - членка на ЕС, където те биха получили международна закрила. Тоест
считам, че още преди да бъде осъществена релокацията, М.Р. е идентифициран като
лице, нуждаещо се от закрила, и именно поради това е релокиран в Р. Б., с цел да
я получи.
Уважаема госпожо административен Съдия, във връзка
с всичко казано, моля обжалваното решение да бъде отменено и административната
преписка да бъде върната на административния орган със законните последици от
това.
СЪДЪТ обяви, че ще се произнесе с решение в законоустановения
срок.
Заседанието приключи в 11.21 часа.
Протоколът
се изготви на 01.04.2021 година.
СЪДИЯ:
Секретар: